Tools:Klettserver
Download des Paketes
http://www.klett.de/support/klettserver/linuxdistribution.html
Installation auf dem Arktur-Schulserver
wie versprochen habe ich bei Klett angefragt und es gibt jetzt eine offizielle Lösung. Ist zwar nicht ganz so komfortabel wie mein update, da sie für alle Linuxserver ohne X-Server erstellt ist, dafür wird sie aber von Klett offiziell bereitgestellt und supportet :) Das Paket und eine Installationsanleitung befinden sich hier: http://www.klett.de/support/klettserver/linuxdistribution.html